"Kiedy promienie słoneczne oświetlają ściany szwajcarskich gór, jest to chwila, w której piękno dominuje, niezaprzeczalne piękno.
Jest to chwila, która emanuje skromnym blaskiem; blaskiem jak żaden inny.
Ulotna jest godzina, w której piękno zostaje wyniesione do gracji; wdzięku złotej godziny w koronie Alp.
Zainspirowane tą ulotną chwilą, La Prairie stara się odtworzyć ten wyjątkowy blask i nadać go skórze, dając jej blask, jakby był oświetlona od wewnątrz.
Jeden rzadki, niezmienny składnik może przekazać to niezaprzeczalne piękno: złoto.
Szlachetny metal, jego ciepły, wyjątkowy blask pokonuje upływ czasu, pozostając, trwając.
Nadaje blask jak migocące fale.
Ten bogaty, luksusowy krem nawilżający rozpali cerę blaskiem czystego złota, przywracając skórze wygasły blask.
Krem z Systemem Pure Gold Diffusion dostarcza składników odżywczych, wygładza skórę, wyrównuje jej teksturę, wygładza i głęboko nawilża. "• Przywraca blask skóry — błyskawicznie i długoterminowo.
• Dostarcza skórze składniki odżywcze.
• Wygładza skórę i ujednolica jej teksturę.
• Pomaga przywrócić witalność skóry, sprawiając wrażenie większej gęstości dzięki intensywnemu nawodnieniu.
• Głęboko nawilża.
• Skóra jest zrewitalizowana, odbudowana, odżywiona i promienieje blaskiem złotej godziny."